Lors de leur raid en octobre dernier, les agents n'ont trouvé que des bureaux, un seul employé et des appareils médicaux, dont celui d'imagerie par résonance magnétique (IRM).
Un des policiers a alors appuyé sur le bouton d'arrêt d'urgence.
D'après le centre médical, le policier dont le fusil a été happé a laissé le chargeur rempli de balles dans la salle d'imagerie, après avoir récupéré son arme.
Contacté par l'AFP, la police de Los Angeles a expliqué qu'elle ne commentait pas les affaires en cours.
Vous avez signalé ce commentaire comme indésirable. Votre demande est en cours d’examen.