https://img.piri.net/piri/upload/3/2026/2/24/c3f5206a-5qdum449t3wp2t64uaxufg.webp
16:24, 24/02/2026, mardi

British Museum: polémique après le retrait du mot "Palestine"

Le British Museum a retiré le terme "Palestine" de certaines galeries consacrées à l’Antiquité, le remplaçant par "Canaan" ou "descendance cananéenne". L’institution affirme que ces choix relèvent d’une révision scientifique. La décision fait suite à une lettre du groupe Avocats britanniques pour Israël. Des chercheurs et militants dénoncent un effacement culturel et s’inquiètent d’une réécriture symbolique de l’histoire. La polémique intervient dans un contexte international marqué par de fortes tensions autour de la question palestinienne.

Des manifestants se sont rassemblés devant le British Museum à Londres après le retrait du terme
"Palestine"
de certaines galeries consacrées à l’Antiquité. L’institution l’a remplacé par
"Canaan"
ou
"descendance cananéenne"
, invoquant des raisons historiques et scientifiques.

La décision fait suite à une lettre adressée au musée par le groupe Avocats britanniques pour Israël. Elle suscite une vive controverse au Royaume-Uni et au-delà.


Un changement contesté dans les galeries sur l’Antiquité


Selon la direction du British Museum, les modifications relèvent d’un choix scientifique visant à refléter des appellations historiques propres à l’Antiquité. Les termes "Canaan" et "descendance cananéenne" auraient été privilégiés dans certaines sections consacrées au Proche-Orient ancien.


Le musée affirme que ces ajustements n’ont aucun lien avec des pressions politiques extérieures. Il souligne que les équipes curatoriales ont procédé à ces changements dans le cadre d’une révision académique régulière.


## Accusations d’effacement culturel


La décision est intervenue après une lettre du collectif Avocats britanniques pour Israël. Ce groupe aurait contesté l’utilisation du terme
"Palestine"
pour des périodes antérieures à l’époque romaine.

Des chercheurs et militants dénoncent un effacement culturel et une réécriture symbolique de l’histoire. Pour eux, retirer le mot
"Palestine"
contribue à invisibiliser une identité historique et culturelle dans un contexte déjà marqué par de fortes tensions au Proche-Orient.

Plusieurs universitaires britanniques estiment que les terminologies antiques et modernes peuvent coexister dans une approche pédagogique nuancée. Ils appellent à davantage de transparence sur les critères scientifiques ayant conduit à ces modifications.


A lire également:


11ème Festival du Film de Boğaziçi: La Palestine à l'honneur
Actualités Turquie
11ème Festival du Film de Boğaziçi: La Palestine à l'honneur

Un Oscar attribué à un documentaire dénonçant les démolitions israéliennes en Palestine
International
Un Oscar attribué à un documentaire dénonçant les démolitions israéliennes en Palestine

Emmy Awards à Los Angeles : des artistes lancent des appels pour une "Palestine libre"
Société
Emmy Awards à Los Angeles : des artistes lancent des appels pour une "Palestine libre"
Commentaires
Avatar

Les commentaires que vous publiez sur notre site constituent une ressource précieuse pour les autres utilisateurs. Veuillez faire preuve de respect envers les opinions différentes et les autres membres. Évitez tout langage grossier, offensant, dégradant ou discriminatoire.

Fin de page
Le patrimoine de la Turquie. Groupe de médias international.

Bienvenue sur la source d'information qui façonne l’actualité en Turquie ! Avec son approche journalistique impartiale, dynamique et approfondie, Nouvelle Aube – Yeni Şafak offre à ses lecteurs bien plus que de simples actualités. Des sphères politiques et économiques à l’univers de la culture, de l’art et du sport, accédez instantanément à tout ce qui se passe en Turquie et dans le monde. Grâce à ses plateformes numériques, restez informé à tout moment, où que vous soyez. Suivez l’actualité avec Nouvelle Aube – Yeni Şafak !

Suivez nous sur les réseaux sociaux
Télécharger les applications mobiles

Emportez l’actualité partout avec vous ! Grâce aux applications mobiles de Nouvelle Aube – Yeni Şafak, accédez instantanément aux dernières nouvelles. De la politique à l’économie, du sport à la culture et aux arts, une vaste sélection de contenus est à portée de main ! Téléchargez l’application facilement sur vos appareils iOS, Android ou Huawei, et restez informé en temps réel, où que vous soyez. Téléchargez dès maintenant et ne manquez rien de ce qui se passe dans le monde !

Catégories
Albayrak Medya

Maltepe Mah. Fetih Cad. No:6 34010 Zeytinburnu/İstanbul, Türkiyeiletisim@yenisafak.com+90 212 467 6515

AVERTISSEMENT LEGAL

Le nom et le logo de BIST sont protégés par un « Certificat de Marque Déposée » et ne peuvent être utilisés, reproduits ou modifiés sans autorisation. Tous les droits d’auteur relatifs aux informations publiées sous le nom de BIST appartiennent entièrement à BIST et leur reproduction est interdite. Les données de marché sont fournies par iDealdata Technologies Financières S.A. Les données boursières de BIST sont affichées avec un délai de quinze minutes.

© Net Medya, tous droits réservés. 2026